Sonia Andreoli
"Comment correspondre à Ton amour?"

[Traduit par Olga Cipollaro]

"Comment correspondre à Ton amour?" -- "Et pourtant Tu étais là..." -- Père

Le Seigneur donne une signification à notre existence: Il a un “projet” unique et irrépétible pour chacun de nous...

Qui suis-je, moi, misérable créature,
pour être l’objet de tant d’amour…?!
Et comment pourrais-je Te payer de retour...?

Quoi que je fasse,
tout sacrifice que je T’offre,
toute prière de remerciement et de louange
que je puisse T’envoyer,
cela ne sera jamais rien
par rapport à l’amour
que Tu as démontré pour moi
en mourant sur la croix...
Et quand même je faisais la même chose pour Toi,
ce serait bien différent,
car je suis toujours une pauvre pécheresse
par rapport à Toi
Fils de l’altissime,
innocemment persécuté
et outragé par nous, les hommes...

Et comme si cela ne nous suffisait pas,
nous continuons à T’offenser
et à Te faire souffrir
à cause de nos innombrables péchés…
Moi aussi j’en fais, moi qui Te dis:
je T’aime énormément...

Alors: que faire…?
Avoir la ferme volonté
de ne jamais succomber au péché
tout en sachant qu’il fait partie
de la nature humaine...

Je Te dis de tout mon cœur:
"Seigneur me voici, je suis là,
Ta servante est prête à Te servir,
même si elle en est fort indigne...
Mais, je T’en prie,
aide-moi afin que je puisse
T’offrir toutes mes actions
toutes mes pensées,
dans l’espoir que Tu les recevras de bon gré et les apprécieras.

"Nul ne peut venir à moi si le Père qui m’a envoyé ne l’attire. En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit a la vie éternelle"
[Jean 6, 41-51].

Fais que la superbe ne s’empare jamais de moi
et si je fais quelques bonnes actions,
que je les accomplisse toutjours en Ton nom,
pour Te complaire,
non pour gratifier mon égo
ou dans le but de recevoir quoi que ce soit des autres...

Fais que je puisse donner l’exemple
l’exemple de comment une créature
faible et comblée comblée de misères humaines
puisse devenir Ton instrument,
seulement parce que son cœur brûle d’amour pour Toi,

de cet amour que les simples paroles ne peuvent expliquer,
comme inexplicable est le feu qui brûle dans mon cœur
quand je Te prie et T’adore...

Fais que tous puissent expérimenter
ces sentiments à Ton égard,
tout en Te reconnaissant comme l’unique,
la véritable source de Bien, d’Amour et de Salut."

"La pensée intime, le coeur de chacun est un abîme" (Psaume 64,7). "Dieu seul est à mesure de notre esprit" (Saint Augustin)

[14 Marzo A.D. 2009]

Home Page "Poésie"

Home Page

gesunuovo@yahoo.it

Link à la revue de
Saint Joseph Moscati: